When you want to get a lower volume for one druminstrument in the drumkit you want to use, this can be done very easy.
There is now in the drummap mode a volume for each druminstrument.
After editing the volume you have to store the drumkit as a user drumkit.
Now you take this drumkit for your style and there you go.....