All in all, technically an EVP88 and a NI B4 can be triggered from a laptop and a midi controller so I guess that covers the portablility issue..

the top priority is a minimal of tweaking and as close to the original as possible...
I guess EVP88 and NI b4 is the way to go then..