If you would like to email some of the conversions to me, I would be happy to get them, and take a crack at tweaking them to sound better (if possible! )...

One of the most critical parts in getting the drums to sound good on the V-Drum kits is adjusting the velocity and volume of each of the drums individually, so that the vel-crossover points bring the accent samples in at the right place (presuming the source style actually HAD any dynamics in it! )...

Have you done much of this yet?
_________________________
An arranger is just a tool. What matters is what you build with it..!