I know the XV-5080 has an 'alternate note' mode for sending out every other note via MIDI: this is used when you hook two modules together to increase polyphony (look in your manual).

Could you have turned this feature on by mistake?

Chris