Without knowing the other side, as in what Lucky said to this "MR Sounds" guy, OR how he approached him, it is difficult to reach any conclusion really.
Nedim obviously knows this guy very well, and clearly got the OTHER side of the story from him.
In any case he prefaced his comment to indicate he is not trying to be insulting.
As you would know, English is probably one of the most difficult languages to translate to,especially from the Baltic areas.
Nedims post, for mine, is just saying what he thinks. Yes, the syntax could have been better, but I am 100% sure there was NO malice in his comments.
For all we know Lucky MAY have carried on like a child with this company.
As I said before, we are not in possession of all the facts, so it's difficult to criticise Nedim on that basis.
Just my view.
Dennis