(1) MIDI Out on the XP30 to the MIDI In on the module (match the transmit channel on the XP30 to the receive channel on the module).

(2) You can't use the XP30 onboard EFX for external modules.