here in Italy the name DANTE has no bad connotations at all. On the other name, it is a name strictly linked with the most famous medioeval Italian poet "Dante Alighieri", writer of the "La Divina Commedia". The name is not commonly used in Italy nowadays, and it is mainly adopted by parents in the Tuscany (Florence) region.

Hope this is of help.

Amelio