Hi,
what synth do you use live?
You can transform any soundfont format to any other with program named "aWAVE",than save it to floppy and smart media and load it to any sample play keyboard...or send that files from comp to synth via usb(if synth have one)...You must know what format is used by the keyboard.

Best regards from Zagreb, Croatia
sLOWER