Now microphone inputs are almost always monophonic inputs. Yeah if you plug that stereo cable of yours into one of those you will only get one side of the stereo. But your line in is more likely to be a stereo input on a computer. If the line in input was mono then there'd be 2 of them Left & Right. But I think if you run your cable into the line in instead of mic input you should get stereo.