How do you connect this thing to keyboard ?

Via MIDI cable ?

Is it pretty much like playing an arranger keyboard except we have to push the buttons on the box to change settings and hit the fill-in buttons ?

Any delays because the keyboard and the box are not integrated together ?