Hello Marck
Here in the UK (Where a lot of Tyros 2 was designed and voiced) the Tyros has always been geared towards the home market, (The Motif range are geared towards professionals) also most uses of high end arrangers in the UK were already purchasing separate speaker systems to improve the sound of there instrument, so internal speakers were no longer a critical requirement.
Hope this helps.

Bill