Delay is available as reverb type of Style/Song effect.
It is not possible (currently) to use Audio-In MFX as additional effect for Song/Styles.
If you want, anyway, it is possible to turn some song parts into real-time (keyboard) parts, so that you can use keyboard part MFX when playing them.