Hello,
That's a good question.

Maybe I am wrong but I don't believe that an arranger can play inversions by itself.

Example,

If you create a track in C with the notes C-E-G, then you play a F chord, it will play F-A-C. Maybe in the lower octave but I don't think it will give you an inverted chord C-F-A.

STAM