I jusy LOVE it when Disney or Nick at Night gives new life to old tunes I've been playing for years and years. If you need a few "ice breakers" that transend the generation gap between 10 yr olds and their 50 yr old parents .... try these:
"Do you believe in Magic" - Ali & A.J (Disney)
"Our lips are sealed" - (Hilary & Haley Duff)
"Can't help falling in love with you" (A-Teens, from Lilo & Stitch)...done in a Island/hip hop style

Just goes to prove - evrything old is new again!