I know of no digital product providing a digital out by putting the final analogue signal through a A/D converter, and if they did, the designers deserve to be shot!

One big advantage of digital out is for making your own audio cds on a pc. It does not matter if you have a $10 or a $1000 soundcard, you get the same top quality recording.