Evgeny says that KSeditor can transmit sysex files to the SQ1 so that sounds like the answer to your problem. You can download it from Music Machines at http://machines.hyperreal.org/manufacturers/Ensoniq/software/

Just use it to send the sysex dump you have saved on your PC.