I wouldn't trust it in the cargo area without a HARD case. Period.
Don't take a foolish cnance. ATA cases are heavy and expensive, but there are other alternatives that will protect as well. The important thing to remember is that YOU will not be handling the kb. Amimals do that for you.