Scott,
In a major scale, the V chord is not assumed to have a flatted seventh, although it IS very common. The number system refers only to a basic tiad, unless an embellishment is added.
The rest of your description is right on the money, and very easy to understand.