I think that the sequencer records all the note played by the autoaccomp.
I have sent to other 9000 pro owners midifiles recorded in "Quick record" mode and they sounded right even if the others didn't have the corresponding styles loaded into the flash memory bank. This means that the midifile was not just sending info about the chords played: it was actually playing the whole arrangement.
(Hope that makes sense...)