You can call the manager or owner to the building. I did property management for years. I ended that just about a year ago. Your building owner is responsible for fixing this. It is a very serious hazard, and requires prompt attention.

It won't cost you any money either. General up keep such as this is the sole responsibility of the owner. Have your parents call a soon as possible to fix this problem.

Regards,
Squeak