Have you tried connecting the MIDI out from the CTK-900 to the MIDI in of your other keyboard to see whether it is receiving MIDI?

Other things to check are the channel that your Casio is set to transmit MIDI on. Also make sure "Local Control" is set to ON else playing the keyboard will not transmit MIDI data.