Jrudnitz,
Bluezplayer is talking about editing the sounds/tones/patches. Changing the sounds so that it effectively creates a new tone. Sounds like what you want to do is create arrangements. Both units can be used to do that. They both have sequencers, or you can use a computer for your sequences and both can be used to do that also. My PSR540 can do this.
Kevin