Are you using the PSR3000's sequencer or a computer sequencer? With a computer sequencer, you can easily paste the second song onto the end of the last meter of the first song.
Maybe you can set up the songs as registrations and with the push of a registration button you can get the next song to start playing on cue.

Beakybird