If you don't mind fiddling with your midi cables you can connect the akai midi out to the computers midi in and the computers midi out to the akais' in. The only problem with this is you can't connect anything else, but is a cheap way of dumping samples for editing to and from each device, though it can be slow!

martin.m.ward@is.shell.com