i had problems with zip too, my Roland VA76 couldnt read my Zip , what i did was put it in the computer and computer fixed it,(but you wouldnt be able to put yours into computer because you cant eject it)
i dont know what is your problem with the Zip, i think its a hard ware failure,
does your em-2000 read the disk , does it load/save Styles/songs?