No wonder, it's the problem of every synth. In Voice Mode you have just one sound (max. 4 sounds layered) and these Sounds are using different effects... In performance mode, you have only 2 effects and 2 ins for EVERY 16 Midi Channels... If you use sounds with different effects just the main effect of the performance will be used...!
frank