Unless you can install a screen reader on the mediastation that would speak out loud the contents of the screen. The same thing they do for regular computers.
When playing live, you would probably have to assign the output of the speech to something else other than the main outs of the keyboard.