You can mess around with the sounds using a computer based editor, but loading in your own samples - forget it!
Didn't Roland supply a editor for PC/Mac when new?

Only the 5080 has the sample playback options.