Why not just use a portable AC pack and run your regular powered speakers or arranger keyboard if no AC is available. Remember your audio source would need to be battery powered as well.

Not sure if the following product is compatible, but does say it works with musical amplifiers.

Marcus

http://www.bixpower.com/XP300-p/xp270ac-2493.htm