Hi,
download "filezilla" ( or "Clonezilla" ), google helps you to find it, ( itīs an ".iso" file you have to burn onto a cd ) and run the pc with this CD.
In filezilla / clonezilla from the new created cd and choose "clone disk" ( or "track by track" ) [I donīt know the ecactly terms because Iīm not at home at the moment... ).
Itīs an "text based" software but that should work ( normally the "default" is a good choice).
To prevent you from data-loss of your existing ( windows ) hds : Disconnect them prior starting the pc from cd ( if necessary open your pc case and unplug the power-cable of the hd ! )
Or try to boot acronis from a "rescue media" ( you can create it in the "advanced" tab of TI ).
Maybe "AcronisDiscDirector" is able to copy your hd...
good luck !
_________________________
Greetings from East-Frisia ( Northern-Germany )