Sandi,maby is here one solution for your problem.Is a little longer way but usefol.
Simple solution is record your song like Waw file.
If you record song like Waw then you can incrise wolume directly and only for Waw.Cos if you want Mp3 file simply conwert to Mp3 with some program on your Pc.
Maby I helping you a little...