I didn't understand what you mean.You can disable the hold of left voive in the utility or simply put the volume of the left voice to 0 and play with left voice.
Whas that the problem or something else?