wait 2 hours 20 minutes.

Did you download the instructions I did for our UK users, it might help as it is step by step:

2011 Update instructions

There are some preparations before loading the upgrade and please don't miss any steps though. I really wish you had purchased your Audya and USB update from a local distributor so they could help you if you get into a fix.