Dusan, I am sorry, my audya is still in my car, and my home studio is still not set after I changed home.
I will soon record for you some mp3 of Yamaha styles played by vArranger on the Audya.
For your problem, if you plug a MIDI cable instead of USB, is it sending datas?