FYI to anyone interested - I will apparently be able to solve this problem with a MidiSolutions footswitch controller.