Given the absence of replies, I've commenced making my own mixermap for the 505 for cubase (plus mixermaps for the Yamaha SU-700 and the Boss SX-700). Anyone wanting mixermaps for any of these devices should drop me an e-mail at the address above.