ok step by step ok??
1. plug midi in on the j2 to out on the pg300
2.turn the juno on first then the pg 300
3. make sure midi exclusive is set to on (on the j2)
that should do it .........um I'll just plug mine in an check .....i assume you know about the way to change the midi channel of the pg 300???? if not email me